Фильм великолепен, но вот Пуаро... Извините, конечно, но это просто какой-то хриплый кривой придурок в данном варианте исполнения. Вот в исполнении Дэвида Суше - это да! Идеальный Пуаро!

Режиссер Сидни Люмет в своей экранизации ухватил суть произведения несравненной Агаты Кристи: важно не только отыскать убийцу, располагая необходимыми уликами, но и нести на себе нравственную ответственность за окончательное решение, помня о справедливости.

Суше видимо никогда не сыграть в экранизации данного романа. Слабо! Лучше фильм снять нельзя. Что касается отступлений Люмета от текста оригинала, мне кажется оно в меру, особенно если сравнивать с экранизацией "Зло под солнцем" с Суше, вот где режиссер дал волю своему бурному воображению.